-
1 uncalled-for insults
Макаров: незаслуженные оскорбления -
2 uncalled-for
[ʌnʹkɔ:ldfɔ:] a1. нетребуемый; ничем не вызванныйan uncalled-for measure - ничем не оправданная /ненужная/ мера
2. неуместный -
3 uncalled-for
adj1) непотрібний; безпричинний, нічим не викликаний2) недоречний* * *a1) що не вимагається; нічим не викликанийan uncalled-for measure — нічим не оправдана /непотрібна/ міра
2) недоречний -
4 uncalled-for
a1) що не вимагається; нічим не викликанийan uncalled-for measure — нічим не оправдана /непотрібна/ міра
2) недоречний -
5 uncalled-for
-
6 незаслуженные оскорбления
Makarov: uncalled-for insultsУниверсальный русско-английский словарь > незаслуженные оскорбления
-
7 gratuitous
adjective(uncalled-far, motiveless) grundlos; unnötig; (without logical reason) unbegründet* * *1) ((derogatory) done, said etc without good reason or excuse or when not wanted: gratuitous insults.) grundlos2) (done, given etc without payment: gratuitous advice.) unentgeltlich* * *gra·tui·tous[grəˈtju:ɪtəs, AM -ˈtu:ət̬əs, -ˈtju:-]\gratuitous bad language unnötige Kraftausdrücke2. (free of charge) unentgeltlich, kostenlos* * *[grə'tjuːɪtəs]adjüberflüssig, unnötig; (= unasked-for) unerwünscht* * *1. unentgeltlich, frei, Gratis…2. freiwillig, unaufgefordert, unverlangt3. grundlos, unbegründet, unberechtigt (Verdacht etc):gratuitous violence unnötige Gewalt4. unverdient (Beleidigung etc)5. JUR ohne Gegenleistung* * *adjective(uncalled-far, motiveless) grundlos; unnötig; (without logical reason) unbegründet* * *adj.unentgeltlich adj.
См. также в других словарях:
uncalled-for — adjective Date: circa 1656 1. not called for or needed ; unnecessary 2. being or offered without provocation or justification < an uncalled for display of temper > < uncalled for insults > … New Collegiate Dictionary
un·called-for — /ˌʌnˈkɑːldˌfoɚ/ adj : not necessary or appropriate : not called for His jealousy is completely uncalled for. uncalled for insults … Useful english dictionary
Second Test, 2007–08 Border-Gavaskar Trophy — Umpire Steve Bucknor, whose decisions in the Test were controversial and led to him being dropped from officiating in the Third Test … Wikipedia
Tampo — refers to a range of Filipino cultural behavior in which one may withdraw affection or cheerfulness from a person who has hurt one s feelings. [http://www.carouselpinoy.com/pinas.html Philippines ] ] Because the behavior roots from Filipino… … Wikipedia
Sergio Apostol — Early life and careerSergio Antonio Figueroa Apostol was born on January 17, 1935 in Catbalogan City, Samar. Apostol, a Roman Catholic, graduated from the Ateneo Law School and was a member of the prestigious Ateneo Law Journal. He passed the… … Wikipedia
Lovell Rousseau — Infobox Military Person name=Lovell Harrison Rousseau born= birth date|1818|8|4 died= death date and age|1869|1|7|1818|8|4 placeofbirth=Stanford, Kentucky, USA placeofdeath=New Orleans, Louisiana, USA placeofburial= Arlington National Cemetery… … Wikipedia
